Thursday 7 March 2013

Ukrainian Fashion Week. Day 1. POUSTOVIT


1st day of the Ukrainian Fashion Week, 17:00, Mysteckyi Arsenal is hecticly being crowded with people trying not to be late for the POUSTOVIT show, traditionaly opening the fashion marathon and having a must-see status. but even before reaching the catwalk, you can recognize a decent amount of Lilia's dresses on the guests, and even better thing is that you know imeddiately who are they wearing, just like you know it's Chanel 5.5 or McQueens skulls scarf. I've payed my respect to Poustovit as well by wearing a sweatshirt of her design. 

1 день Ukrainian Fashion Week, 17:00, Мыстецький Арсенал стремительно наполняется шумной толпой, все спешат попасть на показ POUSTOVIT, уже традиционно стартующий неделю моды и негласно являющимся обязательным к просмотру. еще до его начала, очень приятно "бросается в глаза" количество гостей пришедших в одежде дизайнера, не менее приятно и то, что вещи эти не задумываясь можно идентифицировать никак не меньше чем, например, сумку Chanel 5.5 или шарф с черепами McQueen. проявить уважение Лилии Пустовит, решила и я, надев свитшот ее дизайна.    




Fashion craziness starts in Mysteckyi Arsenal

Начинающаяся суматоха в Мыстецьком Арсенале


This time inspired by the trip to Georgia and Francoise Hardy, POUSTOVIT was her usual classy self. the collection was pretty much calm, the only 'rebels' were the red dresses and a coat. some call Lilia's designs a bit boring cause they are constantly repeated, but I think it's rather sticking to a personal style and that's what she is being loved for.  

Родилась осенне-зимняя коллекция POUSTOVIT под грузинским вдохновением, в то время как главным образом послужила юная Француаза Арди. работала дизайнер строго по своей классике: все те же силуэты, настрой, ткани и графические принты. на контрасте с предыдущим показом, цветовая гамма довольно спокойная и сдержанная, "буйствовал" лишь ярко-алый. кто-то скажет, что наблюдать "одинаковую"  Пустовит из года в год скучно, я же уверенна, что строгий фирменный стиль и является главной фишкой и успешностью именно этого дизайнера.


The best part of the collection for me personally were those gorgeous brogues and boots

А вот что мне понравилось в коллекции больше всего, так это невероятно красивые броги и ботинки




A bonus for you - my favourite song from the show)

И как бонус, мой любимый трек с показа)


Cirrus - Bonobo









No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...