Friday 7 December 2012

Blue water of Mediterranean and Promenade des Anglais


Cote d'Azur (Azure Coast) didn't get this name by accident, the water of the Mediterranean Sea is of bright blue indeed, it even seems someone colours it on purpose)) but this is not the only one 'unreal' thing about the place, magic is in the air. whenever you come here or whoever accompanies you, theres always lot's of activities to 'steal' your time: swimming (even if it's the end of October), soaking the sun while watching at the planes pass by (the airport is literally on the beach), doing some sports (jogging and roller-skating is popular 24/7 here), strolling along the Promenade des Anglais (English Promenade) and listening to your favourite music in the headphones, tasting deliсious french cuisine in the cosy cafes or simply sipping wine in the pleasant company. but no matter what will you come up with, the smile will always appear on you face and the soul will be singing.

Лазурный берег окрестили таким названием не с проста, вода здесь и в прям ярко-голубого цвета, такое впечатление, что ее постоянно кто-то подкрашивает)) возможно именно в этом  и таится секрет такой волшебной атмосферы побережья Ниццы. когда бы и с кем сюда не пришел, всегда найдешь приятное для себя времяпровождение: поплавать (даже во второй половине октября), понежится на солнышке, наблюдая как низко у берега пролетают самолеты, заняться спортом (здесь бегают и катаются на роликах в любое время суток), пройтись по Английской Набережной (Promenade des Anglais) слушая приятную музыку в наушниках, отведать французских вкусностей в уютных ресторанчиках или же просто распивать вино на пляже в хорошей компании. но что бы вы там не делали, на лице непроизвольно вырисовывается улыбка, а на душе спокойно и хорошо. 


Thursday 6 December 2012

Testing: SYOSS dry shampoo


Сухой шампунь SYOSS от Schwarzkopf & Henkel предоставили мне как раз перед началом моих недавних путешествий, в самое время, что б испробовать данный продукт в деле. уточню сразу: это средство не является полноценной заменой обычного шампуня. его суть в одноразовом "спасении" не слишком "свежих" волос, которым нужно придать немного объема, уменьшить жирность у корней и в общем срочно "улучшить картину". с вышеперечисленными задачами SYOSS достаточно неплохо и справляется, если следовать инструкции  по нанесению и не слишком перебарщивать с распылением средства (а то придется долго стряхивать "седину"). так что теперь, сухой шампунь обязательно войдет в список необходимых вещей в моих поездках.  

Wednesday 5 December 2012

Cote d'Azur. Nice


Overlooking these photos, that were taken in the late October, my mind leaves cold and gloomy Kyiv and rushes to the warm and sunny Nice, where the weather was still almost summer-like. that was my 3rd time at Cote d'Azur. but whenever you come here, it always feels like you've never abandoned the place. bright sunrays on the skin, permanent festive mood of the soul, relaxed way of life...everything as usual. yes, this is for sure one of my favourite cities I've ever been to. and I would like to highlight the fact that Nice is first of all a real city, not a resort in the usual understanding. but of course, there's a sea and the beach (later about that), tourists come here from all over the world and the number of sunny days is min 300 in the year. well, I'll do my best and try to explain everything in pictures)) 

Пересматривая эти фотографии с Ниццы, сделанные в конце октября, я сразу же невольно переношусь мыслями в казалось бы совсем недавнее лето (ну почти что), когда солнце ласкало своими яркими лучами, а буйство красок вокруг перманентно держало настроение на высоте. это был мой третий раз на Лазурном Берегу, хотя каждый раз приезжая сюда, кажется, что вовсе ты отсюда и не уезжал. да, пожалуй это один из моих любимых городов, где я когда-либо была. и вопреки стереотипам (у меня по крайней мере они когда-то были), подчеркну, что Ницца - это прежде всего город, а не курорт в обычном понимании. но конечно же, тут есть море и пляж (подробней об этом позже), сюда съезжаются туристы со всего мира, а солнечных дней здесь минимум 300 в году. в общем попробую все это описать "в картинках" ))


Monday 3 December 2012

Shopping: Maison Martin Margiela for H&M

SAM_1226

Finally I'm coming back to the blog after some pause with a first winter post about the latest designer H&M collaboration with Maison Martin Margiela, which I totally love (so that is an excuse for writing it a bit too late, haha). I've touched it, I've tryed it on and can say for sure that it is by far the best quality (and naturaly the highest priced) collection the swedish mass-market brand has ever done. not mentioning that all the pieces are basicly originals from the fashion house's previous seasons. and what do you think about it?

Наконец-то возвращаясь к блогу после некоторого перерыва, мне хотелось начать рассказывать  вам о том, где я была все это время и что видела, по порядку и в более менее четкой последовательности, но так как я абсолютно не смогла сдержать своих эмоций по поводу последней дизайнерской коллаборации H&M, первый зимний пост будет посвящен именно коллекции Maison Martin Maegiela for H&M. надеюсь еще не слишком поздно об этом писать, хаха. итак, в день выхода долгожданной коллекции, в магазин я попала лишь во второй половине дня, но, к счастью мне повезло - местные не стремились в бешенстве скупить все подряд (то ли город (об этом позже) не слишком помешан на моде, то ли Маржела все-таки не мейнстримовый дизайнер). в любом случае, я не упустила возможности все потрогать и померить, ведь настолько качественных (и соответственно достаточно дорогих) вещей шведский гигант масс-маркета еще не выпускал, не говоря уже о том, что все они практически оригиналы из прошлых коллекций модного дома Martin Maegiela. а как вам этот collaboration? 


Sunday 2 December 2012

All attention down there


Давно я не выставляла никаких "инспирейшенов", так что вот небольшая реабилитация. не знаю как вы, а я считаю, что красивая женская попа, как в рекламных роликах Reebok EasyTone или в клипе Себастьяна Теллера (хоть и нарисованная) зрелище прямо таки гипнотизирующее,  enjoy)) 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...