Friday 8 April 2011

Zebra beauty


A week ago, on friday, me together with Liza were invited to a beauty salon 'Zebra' opening. to be honest, we were expecting not much more than some talking over coctail sipping, but the event turned into a real girl party! all the ladies could have their hair and make-up done, after what there was a small photoshoot with clothes-changing. and of course there were tasty appetizers and traditionaly female drink - vermouth Orlando.

Неделю назад, в пятницу, нас с Лизой пригласили на открытие нового салона красоты "Зебра". если честно, кроме непринужденной беседы за коктейлем ничего большего не ожидали, но мероприятие оказалось настоящей девчачьей вечеринкой! всем дама делали прически и макияж, после чего следовала небольшая фотосессия с переодеваниями. и конечно же не обошлось без фуршета и традиционно женского напитка - вермута Orlando.






And guess what did I choose to be done with my hair, definitely straighten it!! (everyone with wavy or curly hair understands me :)))

Наверно не сложно догадаться какую прическу я захотела видеть на своей голове, определенно выпрямленные волосы!!(у кого волнистые или кучерявые волосы меня понимают :)))



In the end, organizers decided to throw a small giveaway, so everyone could win a hair mask, hair oil, salon certificate, a pack of biscuits and a children pink chair (for real!!), before heading to a nearby uzbek restaurant 'Uryuk'. a really cosy place, where we drank tea with eastern pastries, chated about the state of fashion in Ukraine and watched belly dancers. if you are in Kiev, recommend to go there))

В завершение, организаторы решили разыграть среди всех присутствующих маску для волос, масло для волос, салонный сертификат, упаковку печенья и детский розовый стульчик(правда-правда!!), перед тем как отправится в узбекский ресторан "Урюк". в этом уютном заведении мы пили чай с восточными сладостями, вели разговоры о состоянии украинской моды и лицезрели танцы живота. если вы находитесь в Киеве, советую туда заглянуть))



4 comments:

  1. O^ думаю вы хорошо провели время))фотки очень живые))люблю такие)))

    ReplyDelete
  2. приглашайте и меня на такие мероприятия если что ;)

    ReplyDelete
  3. Love the pink jacket in the first photograph.

    I'm having a $100 dollar Shopbop giftcard GIVEAWAY on my blog! Come check it out :) It's open to international bloggers as well.

    Collections Giveaway

    ReplyDelete
  4. spasibo!! bylo taki veselo))
    Ol'chik, budem staratsa))

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...